link show for translation but link is not in this block in the default language?

Эта тема содержит 0 ответ, имеет 0 voices.

Последнее обновление: Marcel Elbers 1 месяц, 2 недели назад.

При содействии: Maiya AI Support.

Автор	Сообщения
28 октября, 2025 в 4:42 пп #17527058
Marcel Elbers	Background of the issue: I am trying to solve a link problem in the Spanish language. However, the original English link is not on the default block, which must be translated. The whole block is marked as a link in Spanish. Here are the links to the pages where the issue can be seen: скрытая ссылка and скрытая ссылка. Symptoms: I expected to see only the link which has to be translated. Instead, I got two links to translate; however, one link is not in the default language. Questions: Why is the original English link not appearing in the default block for translation? Why is the whole block marked as a link in Spanish?

Автор

Сообщения

28 октября, 2025 в 4:42 пп #17527058

Background of the issue:
I am trying to solve a link problem in the Spanish language. However, the original English link is not on the default block, which must be translated. The whole block is marked as a link in Spanish. Here are the links to the pages where the issue can be seen: скрытая ссылка and скрытая ссылка.

Symptoms:
I expected to see only the link which has to be translated. Instead, I got two links to translate; however, one link is not in the default language.

Questions:
Why is the original English link not appearing in the default block for translation?
Why is the whole block marked as a link in Spanish?