[Закрытые] Order confirmation e-mail translated in the wrong language

Background of the issue:
I am trying to send Dutch confirmation emails to customers in the correct language.

Symptoms:
The header of the emails is displayed in Polish instead of Dutch.

Questions:
Why are the email headers being displayed in Polish instead of Dutch?
How can I ensure that the confirmation emails are sent in the correct language?