WPML
เผยแพร่เมื่อ
29 กันยายน 2026
ช่องทาง
เสถียร
ทดสอบกับ WordPress
7.1
ผลิตภัณฑ์
WPML Troubleshooting

บันทึกการเปลี่ยนแปลง

WPML Troubleshooting 5.1.0

WPML Troubleshooting มีเครื่องมือซ่อมแซมที่เปลี่ยนแปลงข้อมูลไซต์ของคุณ ดังนั้นไซต์ที่ไม่จำเป็นต้องใช้เครื่องมือเหล่านี้ก็จะไม่ต้องมีเครื่องมือเหล่านี้อยู่ เวอร์ชันที่เผยแพร่นี้ครอบคลุมทุกอย่างตั้งแต่มีการแนะนำปลั๊กอินมาพร้อมกับ WPML 5.0

เครื่องมือซ่อมแซมในฐานะปลั๊กอินแยกต่างหาก

  • ขณะนี้เครื่องมือ WPML ที่ใช้รีเซ็ต แก้ไข ลบ หรือซิงค์ข้อมูลใหม่จะมาในปลั๊กอินที่แยกต่างหากนี้ ในขณะที่ WPML ยังคงมีหน้า ฝ่ายสนับสนุน และการวินิจฉัยแบบอ่านอย่างเดียวไว้
  • เครื่องมือจะปรากฏใน WPML → ฝ่ายสนับสนุน เมื่อปลั๊กอินเปิดใช้งาน และผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ระดับฝ่ายสนับสนุนของ WPML สามารถใช้งานได้ ไม่ใช่แค่ผู้ดูแลระบบเท่านั้น
  • หน้า ฝ่ายสนับสนุน จะแสดงเฉพาะส่วนการซ่อมแซมที่เกี่ยวข้องกับไซต์ของคุณเท่านั้น

การซ่อมแซมที่รายงานว่าเกิดอะไรขึ้น

  • “แก้ไขการจัดเรียงตาราง WPML” และ “แก้ไขการกำหนดประเภทโพสต์” จะอ่านคำตอบของเซิร์ฟเวอร์ก่อนที่จะแจ้งว่า “เสร็จสิ้น” และการซ่อมแซมประเภทโพสต์จะรายงานการเปลี่ยนแปลงที่ฐานข้อมูลปฏิเสธ
  • “ซิงโครไนซ์นักแปลและผู้จัดการ” จะแจ้งสาเหตุที่ไม่สามารถทำงานได้แทนที่จะล้มเหลวโดยไม่มีการแจ้งเตือน
  • “กำหนดสถานะการแปลให้กับสำเนา” จะทำงานจนเสร็จสิ้นทั้งไซต์แทนที่จะหยุดหลังจากยี่สิบโพสต์แรก

การซ่อมแซมที่รักษาข้อมูลของคุณไว้

  • “กำหนดสถานะการแปลให้กับสำเนา” และ “ลบรายการที่ไม่มีอยู่จริง” จะไม่ทำเครื่องหมายการแปลที่แท้จริงว่าเป็นสำเนาอีกต่อไป หรือลบต้นฉบับที่การแปลนั้นต้องพึ่งพา
  • การลบสตริงข้อความตามโดเมนและ “ล้างข้อมูลและเพิ่มประสิทธิภาพตารางสตริง” จะเก็บสตริงข้อความที่รอการแปลไว้ เว้นแต่คุณจะขอให้ลบออกด้วย
  • “แก้ไขการจัดเรียงประเภทองค์ประกอบ” จะขยายคอลัมน์ให้มีความกว้างเต็มที่แทนที่จะทำให้แคบลง
  • “อัปเดตโดเมน” จะเขียนลิงก์ของเทมเพลตตัวสลับภาษาใหม่ไปยังที่อยู่ปัจจุบันของไซต์ รวมถึงเส้นทางของไซต์ที่ติดตั้งในโฟลเดอร์ย่อย

ความปลอดภัย

  • เวอร์ชันที่เผยแพร่นี้รวมถึงการเพิ่มความปลอดภัย

อัปเดตหรือดาวน์โหลด

อัปเดตพร้อมใช้งานสำหรับลูกค้า WPML ทุกรายที่มีการสมัครสมาชิกที่ใช้งานอยู่ — โดยจะปรากฏบนหน้าปลั๊กอินในหน้าจัดการเว็บไซต์ WordPress ของคุณภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากการเผยแพร่ คุณยังสามารถตรวจสอบได้ทันทีภายใต้ปลั๊กอิน → เพิ่มปลั๊กอินใหม่ → เชิงพาณิชย์ หากต้องการดาวน์โหลดและติดตั้งด้วยตนเอง ให้ไปที่ดาวน์โหลดในบัญชี wpml.org ของคุณ (ดูคำแนะนำในการติดตั้ง) และอย่าลืมอัปเดตส่วนประกอบทั้งหมดพร้อมกันโดยไม่ผสมเวอร์ชัน

ต้องการความช่วยเหลือหรือต้องการแสดงความคิดเห็น? โปรดใช้ฟอรัมการสนับสนุนทางเทคนิค (เปิดในแท็บใหม่)ของเรา

ดูเวอร์ชันทั้งหมดของ WPML Troubleshooting