Missing translated lines when updating a translation

本主题包含 1 声音，并有 0 則回覆。

作者	帖子
30 9 月, 2025 于 1:03 下午 #17444818
nikolaosM	Background of the issue: I am updating a translation using the new WPML translation editor on WooCommerce products. Symptoms: Some of the already translated texts are missing, and some HTML tags are not appearing, preventing me from saving the translation. Questions: Why are some translated texts missing when updating a translation? Why are some HTML tags not appearing, and how can I save the translation?

作者

帖子

30 9 月, 2025 于 1:03 下午 #17444818

Background of the issue:
I am updating a translation using the new WPML translation editor on WooCommerce products.

Symptoms:
Some of the already translated texts are missing, and some HTML tags are not appearing, preventing me from saving the translation.

Questions:
Why are some translated texts missing when updating a translation?
Why are some HTML tags not appearing, and how can I save the translation?

主题'[關閉] Missing translated lines when updating a translation'已关闭，不接受新回复。