My current theme and website is in English and I want it to translate to Lithuanian but I want Lithuanian to be primary language when someone visits my website
Solution: You can set Lithuanian as your main language and English as your secondary, and you will still be able to translate English strings to Lithuanian and vice versa if needed.