[مغلق] Links are not translated for subpages

On the homepage of الرابط المخفي we have several hyperlinks that link to a sub-page of 'Products'.
Example:
الرابط المخفي

However this is not been done correct, as on homepage this is linked to:
الرابط المخفي

How can we have this fixed as I have full AI translation set-up.