تخطي إلى المحتوى تخطي إلى الشريط الجانبي

[مغلق] Lost translation memory?

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
12:00 – 20:00 12:00 – 20:00 12:00 – 20:00 12:00 – 20:00 12:00 – 20:00 - -
- - - - - - -

المنطقة الزمنية للداعم: Asia/Karachi (GMT+05:00)

الوسوم: 

يحتوي هذا الموضوع 0 ردود ، لديه 1 voices.

آخر تحديث بواسطة bjornL-7 قبل 1 سنة، 4 أشهر.

يساعده: Noman.

الكاتب المشاركات
سبتمبر 9, 2024 في 1:51 م #16156944

bjornL-7

Background of the issue:
I am trying to understand why the translation memory seems to have lost translations. Even if the memory has the translations, I have to confirm the translation in ATE. Please see this Loom: الرابط المخفي

Symptoms:
The translation memory appears to have lost translations, and I need to confirm translations in ATE, which is extremely frustrating and tedious.

Questions:
Why does the translation memory seem to have lost translations?
Why do I need to confirm translations in ATE even if they are in memory?

الموضوع ”[مغلق] Lost translation memory?“ مغلق للردود الجديدة.