[مغلق] Translated ACF Choices field not showing on frontend

Background of the issue:
I'm using WPML with ACF and Bricks Builder. Everything is going great, but I'm having a problem displaying Choices ACF fields translated values on the frontend. The website has a select field named Availability (Available, Not Available). I'm querying cars with this field, but it is showing in English in both languages (Arabic is the other website language). I have the translation set to the same fields in all languages. I'm also using WP grid builder facets to filter the cars, and the plugin has no problem pulling the translated choices fields as filters. I have other fields like colors you can find in the car single page (View all Details - Popup), which are also showing in English, not Arabic.

Symptoms:
Translated ACF Choices field values are not showing on the frontend in the correct language; they are displayed in English for both languages.

Questions:
Why are the translated ACF Choices field values not showing correctly on the frontend?
Is there a specific setting in WPML, ACF, or Bricks Builder that I need to adjust to display the translated values?
Are there any known compatibility issues between WPML, ACF, and Bricks Builder that could cause this problem?
Can you provide documentation or steps to ensure that translated ACF Choices fields display correctly on the frontend?