[مغلق] Translating ACF field on term gets strange result

Background of the issue:
I am trying to translate some ACF fields on my WordPress site using WPML. I expect to see an icon on the left and contact info on the right in the footer section, similar to the original language version: الرابط المخفي. I copied the exact value of the field to the translation.

Symptoms:
The translated section above the logo in the footer looks strange and doesn't display well. It works correctly in the original language version.

Questions:
Why does the translated ACF field not display correctly?
How can I ensure the translated section matches the original layout?