in the admin of our website I see the message "Need to translate field labels or labels for choices? Please see our documentation for more information."
Solution: this message is coming from ACFML and the client was not using ACF so removing the plugin resolved the issue.
