Unfortunately we made a mistake, translating an ACF custom post type slug (with a rewrite URL): We also set the URL slug translation in the Settings-> Post Types Transalation.
Now if we are on the secondary language translation, the URL is not working on the frontend.