
WooCommerce MultilingualがWPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerceに名称変更
以前はWooCommerce Multilingual & Multicurrencyと呼ばれていたプラグインの名称が、WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerceに変更されました。
このチュートリアルでは、多言語の不動産サイトを構築する方法を説明します。Toolset (新しいタブで開く)プラグインを使用し、完全に機能するリファレンスサイトから始めます。
Toolsetは、すべてが設定されすぐに使用できる完全な不動産リファレンスサイト (新しいタブで開く)を提供しています。今回はそれを使用する代わりに、不動産サイト構築のコース (新しいタブで開く)に従って、ゼロから構築します。
まずは、物件とエージェント用のカスタム投稿タイプ、カスタムフィールド、タクソノミーの作成 (新しいタブで開く)から始めます。
Toolsetダッシュボードに移動し、物件とエージェント用のカスタム投稿タイプを作成します。

物件とエージェントの両方にカスタムフィールドを追加し、それぞれに必要な情報を保持します。

Toolsetでは、デザインツールとしてWordPressブロックエディタ(Gutenberg)を使用します。現在、ブロックエディタは豊かなデザインを提供しており、WordPressに付属する組み込みブロックの他にも、使用できる優れたブロックライブラリが多数あります。
この不動産サイトでは、物件やエージェントの動的コンテンツを表示するリッチなホームページ (新しいタブで開く)を作成します。

このホームページには、物件のリストがいくつか含まれています。上部には「おすすめ物件」のコラージュがあり、最近追加された物件のグリッド、注目の物件のスライダーが続きます。これらはすべて、ご自身で作成できるビュー (新しいタブで開く)です。ビューを使用すると、アイテムを地図上のマーカーとして表示することもできます。
ビューの構築は4つのステップで行います。



Toolsetで作成したものはすべて、WPMLで簡単に翻訳できます。
WPMLの翻訳管理を使用すると、すべてのページ、テンプレート、その他のToolset要素を翻訳に送信できます。その後、自分で翻訳するか、自身の翻訳者を利用するか、統合された翻訳サービスのいずれかを使用できます。
Toolsetテンプレートの翻訳は、投稿の翻訳と同じです。テンプレートに表示されるテキストのリストが提供されるため、それらだけを翻訳します。言語ごとにテンプレートを個別に作り直す必要はありません。

テンプレートを翻訳すると、訪問者は自身の言語で物件を表示できるようになります。
詳細については、Toolsetで構築された不動産サイトの翻訳 (新しいタブで開く)をご覧ください。
このチュートリアルは、Toolsetで構築できることのほんの一部にすぎません。Toolsetには、ディレクトリサイトの作成 (新しいタブで開く)、カスタムWooCommerceサイト (新しいタブで開く)、メンバーシップサイト (新しいタブで開く)などの完全なチュートリアルが付属しています。また、WordPressでのプロフェッショナルなサイトデザイン (新しいタブで開く)に関するトレーニングコースにもご興味を持っていただけるかもしれません。
1サイト向けの完全なパッケージであるToolsetはわずか$69から (新しいタブで開く)ご利用いただけます。Toolsetにご興味がある場合は、クーポンページで30%割引をご用意しています。