問題の概要
WPMLでWpEstateを使用すると、以下の問題が発生する場合があります。翻訳された物件には元の物件のエージェントが保持されるため、翻訳されたエージェントページに物件が表示されず、翻訳された物件には間取り図が表示されません。
回避策
翻訳済みの各物件を編集し、Property DetailsAgentで翻訳済みのエージェントを選択します。これで、翻訳済みのエージェントページに翻訳済みの物件が表示されるようになります。
間取り図については、WPML設定カスタムフィールド翻訳に移動し、use_floor_plansとlocal_pgpr_content_typeをコピーに設定します。テーマのオプションで追加するカスタムの詳細についても、同様の操作を行います。