Mailchimp for WordPress (MC4WP) - Edit link from Translation Management returns a broken URL

Open

Reported for: WPML Multilingual CMS 4.5.8

Overview of the issue

If you are using Mailchimp for WordPress (MC4WP) with WPML and you go to WPML → Translation Management, the Edit link points to a broken URL.

Workaround

Please, make a full backup of your site before proceeding.

Open your theme functions.php file.

Add the following code:

add_filter( 'wpml_document_edit_item_link', 'document_edit_item_link', 10, 5 );

function document_edit_item_link( $link, $text, $current_document, $prefix, $type ) {
		
	if ( "mc4wp-form" !== $type ) {
		return $link;
	} 

	$query = [];
	$query['page']      = 'mailchimp-for-wp-forms';
	$query['view']      = 'edit-form';
	$query['admin_bar'] = 1;
	$query['form_id']   = $current_document->ID;
	$query['lang']      = $current_document->language_code;

	$url_parsed          = array();
	$url_parsed['query'] = http_build_query( $query );

	$url = http_build_url( get_admin_url( null, 'admin.php' ), $url_parsed );
	$url = esc_url( $url, null, 'redirect' );
	
	return "<a href='$url'>$text</a>";
}

add_filter( 'wpml_document_view_item_link', 'document_view_item_link' , 10, 5 );

function document_view_item_link( $link, $text, $job, $prefix, $type ) {
	if ( "mc4wp-form" !== $type ) {
		return $link;
	} 

	return '';
}

8 返答へ “Mailchimp for WordPress (MC4WP) - Edit link from Translation Management returns a broken URL”

Jean-Francois と言う：

8月 14, 2023 at 3:55 pm

It’s 2023. Why isn’t that code integrated into “MailChimp Multilingual” plugin?

Also, it would be nice if you could rename your plugin to match the current name which is “MC4WP: Mailchimp for WordPress”. The plugin could be named: “MC4WP: Mailchimp for WordPress multilingual” in your download dashboard as it’s confusing.

Thank you!

返信
- Andrés と言う：
  
  8月 15, 2023 at 11:21 am
  
  Thank you for your feedback Jean-François. This fix is already in our devs roadmap, we will keep this erratum updated.
  I’ll also communicate your suggestion regarding this add-on name confusion.
  Regards
  
  返信
  - Belal Baalbaki と言う：
    
    4月 7, 2024 at 10:10 am
    
    Hello Andrés,
    
    I’m having the same problem and I tried to implement given code but it only ended up when I click on edit it redirects me to the plug-in as if I want to edit the form rather than translating it, would you let me know how is it possible to translate MailChimp forms.
    
    Best,
    
    返信
    - Andrés と言う：
      
      4月 8, 2024 at 5:42 am
      
      Hello there,
      Sure, you should be able to translate your forms from WPML > Translations.
      Keep in mind that this issue is only if you want to edit your original form in WPML > Translation Management.
      I hope it helps.
      
      返信
mohammadB-13 と言う：

4月 7, 2024 at 10:22 am

This solution does not work it does not help to translate MailChimp forms

返信
- Andrés と言う：
  
  4月 8, 2024 at 5:44 am
  
  Hello again,
  As I mention in my previous response, MailChimp forms translations should be done in from WPML > Translations.
  If you can’t move forward, please open a chat in our assistance channel.
  Regards
  
  返信
Number Nine と言う：

8月 8, 2024 at 12:49 pm

The same for me: I can find no way to create and edit a translation of the MC4WP module. Why is it so complicated?

返信
- Andrés と言う：
  
  8月 9, 2024 at 6:05 am
  
  Helo there,
  If you are still having issues translating your MC4WP module, please start a chat in our assistance channel.
  We will be happy to help you moving your translation project forward.
  Regards
  
  返信