WPML 5.0: 통합 관리 화면, 백그라운드 번역, 새 콘텐츠만 결제
방금 WPML 5.0을 출시했습니다. 이 버전을 사용하면 한 곳에서 모든 것을 실행할 수 있고, 다른 작업을 하는 동안 사이트 전체를 번역하며, PTC를 사용하면 각 페이지에 한 번만 비용이 청구되므로 이후의 편집은 무료입니다.
비즈니스를 성장시키거나 검색 엔진 결과에서 순위를 높이거나 더 많은 고객에게 다가가고 싶으신가요? 사이트에 블로그 섹션을 추가하는 것은 이 모든 목표를 달성하는 훌륭한 방법입니다! Astra Pro와 WPML을 사용하여 얼마나 쉽게 할 수 있는지 알아보세요.

비디오와 팟캐스트의 인기가 높아지고 있음에도 불구하고 블로그는 여전히 활발하게 이용되고 있습니다. 실제로 매달 약 4억 900만 명의 사람들이 200억 개의 블로그 글을 읽고 있습니다 (새 탭에서 열림).
블로그는 비디오나 팟캐스트에 비해 진입 장벽이 훨씬 낮으면서도 사이트와 비즈니스 전반에 많은 큰 이점을 제공할 수 있습니다.
블로그를 통해 얻을 수 있는 몇 가지 큰 이점은 다음과 같습니다.
블로그 운영은 SEO를 개선하는 가장 좋은 방법 중 하나입니다.
블로그에 고품질 콘텐츠를 작성하면 사람들이 자신의 사이트에 해당 콘텐츠를 공유할 가능성이 높아집니다. 이는 사이트 트래픽을 증가시킬 뿐만 아니라 사이트로 연결되는 백링크 수도 늘려줍니다. 그 결과 검색 엔진 결과에서 순위를 높이는 데 도움이 됩니다.
OptinMonster (새 탭에서 열림)에 따르면 블로그가 있는 웹사이트는 인덱싱된 페이지가 434% 더 많은 것으로 나타났습니다. 덕분에 잠재 고객이 글에서 타겟팅하는 키워드를 사용하여 사이트를 더 쉽게 발견할 수 있습니다.
많은 마케팅과 아웃리치 활동은 관계를 중심으로 이루어지며, 블로그는 여전히 이러한 관계를 구축하는 핵심적인 방법입니다.
블로그 댓글은 고객 및 클라이언트와 직접 소통할 수 있는 훌륭한 수단입니다. 고객이 어떤 제품을 찾고 있는지, 어떤 어려움을 겪고 있는지, 어떤 기능이 필요한지 파악할 수 있습니다.
또한 블로그를 활용하여 동종 업계의 파트너와 유익한 관계를 구축할 수 있습니다. 게스트 글 교환을 조직하거나 파트너에 대한 특별한 글을 작성하면 새로운 잠재 고객에게 노출되고 사이트로 연결되는 백링크를 얻을 수 있습니다(지금 여기서 하는 것처럼 말입니다).
아마도 종사 중인 업계에 대해 많은 것을 알고 계실 것입니다. 블로그에서 그 지식을 공유하고 관련 주제에 대한 양질의 정보를 얻을 수 있는 대표적인 사이트로 구축해 보세요. 이는 해당 업계에서 신뢰할 수 있고 믿을 수 있는 비즈니스이며 전문 지식을 갖추고 있음을 보여줍니다. 그러면 독자가 구매를 결정할 때 가장 먼저 방문하는 곳이 바로 여러분의 사이트가 될 것입니다.
블로그의 이점을 얻으려면 먼저 사람들의 관심을 끌어야 합니다. 독자 확보를 시작하는 몇 가지 방법은 다음과 같습니다.
이제 독자를 확보하는 방법과 블로그 섹션을 만들어야 하는 이유를 알았으니 직접 만들어 보겠습니다.
WordPress 테마는 웹사이트의 디자인과 느낌을 제어합니다. 여기에는 파일, 코드, 설정, 이미지, 그래픽 등 디자인을 만드는 데 필요한 모든 요소가 포함됩니다. 전체 사이트에 잘 맞으면서 블로그를 위한 별도의 섹션을 지원하는 테마를 선택해야 합니다.
훌륭한 옵션 중 하나는 Astra 테마 (새 탭에서 열림)입니다. 빠르고 가벼우며 SEO에 완벽하게 최적화되어 있습니다. 또한 Pro 버전에는 사용자 정의 가능한 블로그 섹션을 구축하기 위해 특별히 제작된 Blog Pro 모듈 (새 탭에서 열림)이 포함되어 있습니다. Astra Pro를 설치한 후 추가 사용자 정의 옵션을 활성화하려면 테마 디자인Astra Options로 이동하여 Blog Pro 모듈을 활성화하세요.

사이트의 블로그를 구축하려면 다음을 수행하세요.




완료되었습니다! 이제 다음 블로그 글을 추가할 때 자동으로 업데이트되는 멋진 블로그 페이지가 생겼습니다.
블로그를 번역해야 한다고 생각하는 데에는 여러 가지 이유가 있습니다.
WPML을 사용하면 사이트의 블로그를 쉽게 번역할 수 있으며, 더 많은 국가의 새로운 고객에게 즉시 다가갈 수 있습니다.
WPML로 사이트를 번역하는 가장 빠르고 쉬운 방법은 모든 항목 자동 번역 모드를 사용하는 것입니다. 이 모드는 전체 사이트를 자동으로 번역하고 새 글을 편집하거나 추가할 때 번역을 자동으로 최신 상태로 유지합니다. WPML의 자동 번역 기능은 DeepL, Google 번역 및 Microsoft Azure를 기반으로 하여 다양한 언어 쌍에 대해 훌륭한 번역을 제공합니다.
모든 항목 자동 번역을 사용하여 사이트를 번역하려면 다음을 수행하세요.



단 몇 분 만에 블로그를 포함하여 완전히 번역된 사이트가 완성됩니다.

예시의 “Take Action” 버튼과 같은 몇 가지 작은 문자열은 여전히 번역해야 할 수 있습니다. 이는 WPML문자열 번역으로 이동하여 번역할 수 있습니다.
전체 사이트를 한 번에 번역하고 싶지 않은 경우 WPML을 통해 다음 작업도 수행할 수 있습니다.
워크플로에 관계없이 WPML은 여러분을 위한 쉬운 번역 방식을 제공합니다.
웹사이트에 잘 디자인된 블로그 섹션을 추가하면 비즈니스에 여러 가지 이점을 줄 수 있습니다. 또한 블로그를 다국어로 만들면 국제적으로도 이점을 얻을 수 있습니다. Astra와 WPML을 사용하면 단 몇 분 만에 다국어 블로그를 쉽게 시작할 수 있습니다.
블로그 설정을 마친 후에는 제작하는 콘텐츠의 일관성을 유지하고, 필요한 시간과 노력을 투자하며, 독자와 소통하고 대화에 참여하세요. 독자가 늘어남에 따라 비즈니스의 이점도 커질 것입니다.
활발하게 운영 중인 블로그가 있으신가요? 블로그를 시작한 후 어떤 이점을 경험하셨나요?
이 글은 Astra 테마의 제작사인 Brainstorm Force (새 탭에서 열림)와 공동으로 작성되었습니다.