탐색 건너뛰기
홈 » 관련 프로젝트 » 고급 사용자 지정 필드(ACF) 다국어 - WPML로 모든 필드 번역하기 » WPML로 ACF 블록 번역 가능

WPML로 ACF 블록 번역 가능

WPML을 사용하여 ACF 블록을 번역하고 언어 간에 동일하거나 다른 필드를 표시하는 방법을 알아보세요.

필수 플러그인

ACF 블록을 번역하려면 다음 플러그인을 설치하고 활성화하세요:

ACF 블록을 번역하는 방법

WPML은 ACF 블록을 번역할 때 두 가지 옵션을 제공합니다:

여러 언어에서 동일한 필드

이 옵션을 사용하면 ACF 블록의 콘텐츠와 레이아웃이 원래 언어와 동일해집니다.

Same fields across languages (English)
영어로 된 ACF 블록
Same fields across languages (Spanish)
스페인어로 된 ACF 블록

ACF 블록을 번역하여 여러 언어에서 동일하게 표시되도록 합니다:

  1. WPML → 번역 관리로 이동합니다.
  2. ACF 블록으로 콘텐츠를 선택합니다.
  3. 번역 방법을 선택하고 번역을 요청합니다.

필드 이름을 지정할 때 동일한 필드 이름을 반복하지 마세요. 여러 필드에 동일한 필드 이름을 사용하면 일부 필드가 번역 편집기에 표시되지 않을 수 있습니다.

언어별로 다른 필드

이 옵션을 사용하면 ACF 블록이 각 언어별로 다른 필드와 레이아웃을 표시합니다.

Different fields across languages (English)
영어로 된 ACF 블록
Different fields across languages (Spanish)
스페인어로 된 ACF 블록

ACF 블록을 번역하여 언어마다 다르게 표시되도록 합니다:

  1. ACF 블록으로 페이지를 편집합니다.
  2. 오른쪽 사이드바에서 언어 섹션을 펼치고 워드프레스 편집기를 클릭합니다. 팝업이 나타납니다. 이 페이지로 남겨두고 적용을 클릭합니다.
Switching to WordPress Editor (1)
워드프레스 편집기로 전환
  1. 그런 다음 글을 번역하려는 언어의 더하기 아이콘을 클릭합니다. 빈 페이지가 열립니다.
  2. 이 언어로 표시할 콘텐츠와 ACF 블록을 입력합니다. 완료되면 게시합니다.