WPML

문제 개요

기본 언어에서 특성 이미지를 편집하고 자르면 번역된 페이지에 자른 버전이 표시되지 않습니다. 대신 번역된 페이지에는 자르지 않은 원본 이미지가 표시됩니다.

임시 해결 방법

이 문제는 해결되었습니다. 최신 버전으로 업데이트하면 사이트에서 이 문제가 해결되므로, 아직 업데이트할 수 없는 경우에만 이 임시 해결 방법이 필요합니다.

진행하기 전에 사이트를 전체 백업하세요.

  • WPML Media Translation 플러그인을 설치하세요
  • 이미지에 제목이 있고 WPML Media를 통해 번역되었는지 확인하세요
  • WPML설정미디어 번역으로 이동하세요
  • “이미지 텍스트(alt, 캡션, 제목)를 번역하기 위한 최적의 옵션 자동 감지” 옵션이 활성화되어 있다면 비활성화하세요
  • 미디어 라이브러리 텍스트(alt, 캡션, 제목) 처리 방법 아래에서 “콘텐츠를 번역할 때 미디어 라이브러리 텍스트(alt, 캡션, 제목) 번역” 옵션을 활성화하세요.
  • 그런 다음 …/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/media-translation/MediaTranslationStatus.php 파일을 여세요.
  • 174번째 줄을 찾으세요.
  • 다음을:
    return $attachment_translation_id;
  • 아래와 같이 변경하세요:
    $this->copy_attached_file_info_from_original( $attachment_translation_id, $attachment_id );
    return $attachment_translation_id;
  • 변경 사항을 저장하세요.
  • 기본 언어에서 글과 해당 이미지 제목을 약간 변경하세요.
  • 번역을 업데이트하세요

모든 알려진 문제

여전히 이 문제가 발생합니까?

업데이트해도 문제가 해결되지 않으면 지원 문의를 하세요. 함께 살펴보겠습니다.