รูปภาพเด่นที่ถูกครอบตัดไม่แสดงในการแปล

ภาพรวมของปัญหา

เมื่อคุณแก้ไขและครอบตัดรูปภาพประจำเรื่องในภาษาเริ่มต้น เวอร์ชันที่ครอบตัดจะไม่ปรากฏในหน้าที่แปล แต่หน้าที่แปลจะแสดงรูปภาพเวอร์ชันต้นฉบับที่ไม่ได้ครอบตัดแทน

วิธีแก้ปัญหาชั่วคราว

โปรดสำรองข้อมูลทั้งหมดของเว็บไซต์ของคุณก่อนดำเนินการต่อ

• ติดตั้งปลั๊กอิน WPML Media Translation
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่ารูปภาพของคุณมีชื่อและได้รับการแปลผ่าน WPML Media แล้ว
• ไปที่ WPML → การตั้งค่า → การแปลสื่อ
• หากตัวเลือก ”Automatically detect best options for translating image texts (alt, caption, title)” ทำงานอยู่ ให้ปิดการใช้งาน
• ภายใต้ How to handle Media Library texts (alt, caption, title) ให้เปิดใช้งานตัวเลือก ”Translate Media Library texts (alt, caption, title) when translating content”
• จากนั้นเปิดไฟล์ …/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/media-translation/MediaTranslationStatus.php
• ค้นหาบรรทัดที่ 174
• เปลี่ยน:

  return $attachment_translation_id;

• เป็น:

  $this->copy_attached_file_info_from_original( $attachment_translation_id, $attachment_id );
  return $attachment_translation_id;

• บันทึกการเปลี่ยนแปลง
• ทำการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยกับโพสต์และชื่อรูปภาพในภาษาเริ่มต้น
• อัปเดตการแปล

ปัญหาที่ทราบแล้วทั้งหมด