Visão geral do problema
Ao usar o YITH WooCommerce Ajax Product Filter com o WPML, você pode enfrentar o seguinte problema: uma predefinição de filtro que você traduz com o editor de tradução do WPML não exibe nenhum filtro no idioma secundário.
Solução alternativa
Vá para WPMLPainel de tradução, selecione a predefinição e escolha Duplicar. O plugin então aponta a predefinição duplicada para os termos traduzidos.