Обзор проблемы
При использовании YITH WooCommerce Ajax Product Filter с WPML Вы можете столкнуться со следующей проблемой: пресет фильтра, который Вы переводите в редакторе переводов WPML, не отображает фильтры на дополнительном языке.
Обходное решение
Перейдите в WPMLПанель управления переводами, выберите пресет и нажмите Дублировать. После этого плагин привяжет продублированный пресет к переведенным терминам.