Visão geral do problema
Ao usar YITH WooCommerce Email Templates com o WPML, o texto do rodapé e os links personalizados de um modelo de e-mail permanecem no idioma padrão nos e-mails enviados aos clientes em outros idiomas.
Solução alternativa
Não há solução alternativa no momento. O autor está ciente deste problema.