Эта тема решена. Вот описание проблемы и ее решения.
Problem:
Клиент не может сохранить испанский перевод в WPML, так как система не дает сохранить перевод, оставляя поле подсвеченное оранжевым.
Solution:
Если вы столкнулись с аналогичной проблемой, мы рекомендуем выполнить следующие шаги:
1. Внести небольшое изменение в это поле на языке оригинала.
2. Сохранить страницу.
3. Перейти в редактор переводов и снова попытаться завершить перевод.
Также, попробуйте создать новую страницу, используя тот же блок/секцию, чтобы проверить, возникает ли проблема снова. Это не повлияет на уже выполненные работы, но потребует повторного выполнения переводов, если идентичный текст уже был переведен ранее.
Если предложенные решения не помогут или они кажутся неактуальными, мы настоятельно рекомендуем проверить известные проблемы, убедиться в версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов. В случае дальнейших вопросов, пожалуйста, откройте новый тикет поддержки.
Это форум технической поддержки WPML – плагина для многоязычной WordPress.
Доступно для чтения всем, но только клиенты, купившие WPML, могут оставлять сообщения. Сотрудники WPML отвечают на сообщения форума 6 дней в неделю, 22 часов в сутки.
Эта тема содержит 6 ответов, имеет 0 голоса.
Последнее обновление: 2 недели, 6 дней назад.
При содействии: Andrey.
