Problema: El cliente intentaba traducir el Footer en la versión árabe de su sitio web utilizando el Theme Builder de Divi, como lo había hecho para los idiomas inglés y francés. Sin embargo, encontró un problema donde cada cambio en el Footer árabe afectaba también al Footer en español y viceversa. Solución: Primero, verificamos si el cliente había realizado la traducción de strings del Footer, lo cual no había hecho inicialmente porque no lo consideraba necesario. Tras nuestra recomendación, el cliente realizó la traducción de strings y luego pudo modificar el diseño del Footer en árabe sin que afectara a otros idiomas. Para más detalles sobre cómo realizar estas traducciones, recomendamos seguir la guía de compatibilidad de temas en https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/divi-builder/.
Si esta solución no resuelve tu problema o parece desactualizada, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es aconsejable revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para asistencia adicional, visita nuestro foro de soporte en https://wpml.org/es/forums/forum/ayuda-en-espanol/.
