Эта тема решена. Вот описание проблемы и ее решения.
Проблема:
Клиент столкнулся с проблемой, что на сайте не создается каталог для второго языка, и в языковом меню сайта активен только один основной язык. При настройке языка в меню WPML отображается ошибка "Настройки вашего сервера не допускают использование языков в каталогах".
Решение:
Мы попросили клиента предоставить скриншоты проблемы и отладочную информацию с сайта, используя эту инструкцию.
Также мы изменили структуру постоянных ссылок на "Название записи" в Настройки → Постоянные ссылки, чтобы работала опция "Языки в разных каталогах". Для перевода домашней страницы мы предоставили ссылку на документацию: как сделать перевод.
По вопросу отсутствия возможности перевода страницы в разделе Layouts, мы открыли новый билет поддержки.
Если предложенное решение не актуально или не подходит для вашего случая, мы рекомендуем проверить известные проблемы, убедиться в версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов. В случае необходимости, пожалуйста, откройте новый билет поддержки здесь.
Это форум технической поддержки WPML – плагина для многоязычной WordPress.
Доступно для чтения всем, но только клиенты, купившие WPML, могут оставлять сообщения. Сотрудники WPML отвечают на сообщения форума 6 дней в неделю, 22 часов в сутки.
Сотрудники Службы поддержки сегодня не доступны на форуме Russian. Создайте обращение и мы возьмемся за решение вашего вопроса, как только будем в сети. Благодарим за понимание.
Эта тема содержит 5 ответов, имеет 2 голоса.
Последнее обновление: Andrey 2 недели, 1 день назад.
При содействии: Andrey.
 evgheniiI |
|
 Andrey Supporter Языки: Английский (English ) Русский (Русский ) Часовой пояс: Europe/Kyiv (GMT+03:00) |
|
|
evgheniiI |
На скриншоте с Главной страницей, переключатель языков отображает только один язык, второго языка нет.    |
|
Andrey Supporter Языки: Английский (English ) Русский (Русский ) Часовой пояс: Europe/Kyiv (GMT+03:00) |
|
|
Я перевел некоторые элементы главной страницы на второй язык, но по всей видимости страница сохранилась только на втором языке, на русском перевод не сохранился и в разделе Страниц, в русском ее нет, только в румынском. У меня подозрение, что перевод языков сохраняется только для языка который редактируется, а перевод для второго языка заменяется на редактируемый первый. Может я неправильно настраиваю непосредственно WPML ? Новые потоки, созданные Andrey и связанные с этитм потоком, приведены ниже:    |
|
|
Andrey Supporter Языки: Английский (English ) Русский (Русский ) Часовой пояс: Europe/Kyiv (GMT+03:00) |
Так как Вы используете опцию "Языки в разных каталогах" в WPML → Languages → URL-формат языков, Вам нужно использовать другую структуру постоянных ссылок. Я изменил ее на "Название записи" в Настройки → Постоянные ссылки. Теперь данный формат работает. По поводу домашней страницы, я вижу, что она не переведенная. Как сделать перевод: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/#translating-your-site-yourself.
htttps://wpml.org/ru/forums/topic/сплит-в-меню-wordpress-в-разделе-layouts-вообще-нет-во/  |