Сплит: не переводятся поля плагина ACF

Эта тема решена. Вот описание проблемы и ее решения.

Problem:
Не удается завершить переводы, так как не переводятся поля плагина Advanced Custom Fields (ACF), несмотря на установленное дополнение Advanced Custom Fields Multilingual.
Solution:
Если вы столкнулись с проблемой перевода полей ACF, мы рекомендуем вам уточнить, какие именно поля вы пытаетесь перевести. Также полезно ознакомиться с нашей документацией по переводу полей ACF, которая может помочь в решении вашей проблемы. Пожалуйста, посетите документацию по переводу ACF полей.

Если данное решение оказалось неактуальным или не помогло в вашем случае, мы настоятельно рекомендуем проверить известные проблемы, убедиться, что у вас установлена последняя версия исправления и последние версии тем и плагинов. Если проблема сохраняется, пожалуйста, откройте новый тикет поддержки.

Это форум технической поддержки WPML – плагина для многоязычной WordPress.

Доступно для чтения всем, но только клиенты, купившие WPML, могут оставлять сообщения. Сотрудники WPML отвечают на сообщения форума 6 дней в неделю, 22 часов в сутки.

Эта тема отделена от https://wpml.org/ru/forums/topic/%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d1%87%d0%ba%d0%b8-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4%d0%be%d0%b2/

Помечено: Exception

Эта тема содержит 8 ответов, имеет 2 голоса.

Последнее обновление: Andrey 1 месяц, 1 неделя назад.

При содействии: Andrey.

Автор	Записи
30 сентября, 2024 на 5:02 пп #16237324
olegR-4	Не получается завершить переводы, т.к. не переводятся поля плагина ACF У нас установлено дополнение Advanced Custom Fields Multilingual Но поля для переводов ACF не находим. Помогите.
30 сентября, 2024 на 5:06 пп #16237329
Andrey Supporter Языки: Английский (English ) Русский (Русский ) Часовой пояс: Europe/Kyiv (GMT+02:00)	Расскажите какие поля ACF Вы пытаетесь перевести. Прилагаю также здесь, ссылку на документацию по переводу ACF полей: https://wpml.org/ru/%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%b8%d1%8f/%d1%81%d0%b2%d1%8f%d0%b7%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b5%d0%ba%d1%82%d1%8b/advanced-custom-fields-acf-multilingual-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4%d0%b8-%d0%b2%d1%81%d0%b5-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8f-%d1%81-%d0%bf%d0%be%d0%bc%d0%be%d1%89%d1%8c%d1%8e-wpml/
2 октября, 2024 на 5:34 дп #16243323
olegR-4	Добрый день. Внимательно изучил документацию, не помогло. Переводов полей по прежнему не видно. Хотя переводы существуют. См. скрин Но на клиентской части сайта они не отображаются. Как исправить?
2 октября, 2024 на 7:19 дп #16243538
olegR-4	Переводы ранее невидимых строк частично стали видны. В частности появились переводы экрана "Услуги". Но все равно не могу настроить строки из экрана "Массажисты". Как их можно найти для перевода?
2 октября, 2024 на 3:25 пп #16246550
Andrey Supporter Языки: Английский (English ) Русский (Русский ) Часовой пояс: Europe/Kyiv (GMT+02:00)	Данные строки отображается в редакторе переводов WPML? Пользовательские поля, которые Вы хотите перевести должны быть в настройке "Translate". Это можно сделать к примеру в WPML → Settings → Custom Fields Translation.
3 октября, 2024 на 3:37 пп #16251076
olegR-4	Вроде поправили, есть еще одна проблема. В английской и румынской версиях не форматируется текст в текстовых редакторах (поле "визуальный текстовый редактор") В Русской версии, форматирование работает. Новые потоки, созданные Andrey и связанные с этитм потоком, приведены ниже: https://wpml.org/ru/forums/topic/%d1%81%d0%bf%d0%bb%d0%b8%d1%82-%d0%b2-%d0%b0%d0%bd%d0%b3%d0%bb%d0%b8%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%b8-%d1%80%d1%83%d0%bc%d1%8b%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%81%d0%b8%d1%8f/
3 октября, 2024 на 9:46 пп #16252091
Andrey Supporter Языки: Английский (English ) Русский (Русский ) Часовой пояс: Europe/Kyiv (GMT+02:00)	Рад слышать, что проблема разрешилась. Я создал новую тему для нового вопроса. Отвечу здесь: https://wpml.org/ru/forums/topic/%d1%81%d0%bf%d0%bb%d0%b8%d1%82-%d0%b2-%d0%b0%d0%bd%d0%b3%d0%bb%d0%b8%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%b8-%d1%80%d1%83%d0%bc%d1%8b%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%81%d0%b8%d1%8f/
5 октября, 2024 на 11:44 дп #16256430
olegR-4	Андрей, добрый день! Остается только доперевести 2 фразы с главного экрана. Никак не могу найти, где можно перевести выделенные строки. Прикрепляю скриншоты ниже. Новые потоки, созданные Andrey и связанные с этитм потоком, приведены ниже: https://wpml.org/ru/forums/topic/%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b5%d1%82%d1%81%d1%8f-%d1%82%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%be-%d0%b4%d0%be%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b8-2-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%b7%d1%8b-%d1%81-%d0%b3/
7 октября, 2024 на 1:57 пп #16261933
Andrey Supporter Языки: Английский (English ) Русский (Русский ) Часовой пояс: Europe/Kyiv (GMT+02:00)	Добрый день, Если Вы не против, я создал новую тему для этой проблемы. Отвечу здесь: https://wpml.org/ru/forums/topic/остается-только-доперевести-2-фразы-с-г/.