Estoy desarrollando una tienda online con Woocommerce y me he encontrado con un problema un tanto extraño. La tienda está en dos idiomas (catalán idioma principal y castellano idioma secundario).
He traducido mediante WPML los correos electrónicos que envía Woocommerce y, para los que recibe el cliente, no hay problema, todos se envían en el idioma correspondiente. Sin embargo, todas las notificaciones que recibe sólo el gestor de la tienda (nuevo pedido, pedido cancelado o fallido), pese a estar traducidos, siempre se envían en el idioma principal de la tienda (catalán).
¿Podrían por favor ayudarme a solucionar el problema?
Si es necesario que os envíe un usuario / contraseña para revisar el backend, avisadme, por favor.
Gracias por adelantado y un saludo,
Síntomas:
Los correos de nuevo pedido, pedido cancelado o fallido siempre se envían en el idioma principal de la tienda (catalán), aunque el pedido se realice desde la versión en castellano.
