Лучшие службы переводов для перевода сайтов, приложения и документов

Службы переводов помогут вам в ведении бизнеса, ориентированного на мировые рынки. Они переведут все необходимое для общения с аудиторией со всего мира. На этой странице перечислены лучшие в мире службы переводов. Прочитайте отзывы других клиентов и выберите наиболее подходящую для вас службу переводов.

Leemeta

Slovenia

Leemeta is known for its turnkey translations™. Their job is to make sure you don’t have any additional work: they translate and proofread the texts, design them for printing or prepare for digital distribution and transfer them onto the website/apps.

Quality Translation Services

Lebanon

Quality Translation Services is a professional translation company which offers high quality translation and website localization services at very attractive prices. They employ the latest translation tools and apply a rigorous translation process to ensure quality, consistency and timely delivery.

ICanLocalize

«]
Hong Kong

ICanLocalize обеспечивает простую и безопасную среду для перевода. У всех переводчиков есть соответствующая квалификация и диплом переводчика. Технология перевода ICanLocalize позволяет переводчикам выполнять работу на 50% быстрее, а вам экономить свои средства.

Espresso Translations

Italy, UK

Espresso Translations translates all types of documents from medical to legal or gaming for small and medium-sized businesses. It was founded in London in 2011 and has 2000 translators covering more than 150 language pairs.

MTLT

Greece

MTLT is a network of professional translators offering high-end language services to communicate effectively across different markets & cultures. Take advantage of their skills in translating your content into the language of your target audience with culturally sensitive accuracy.

Inpokulis Translations

Portugal

Founded almost 20 years ago, Inpokulis is an experienced Portuguese LSP with ISO17100 certification. The skilled in-house team works daily with a network of over 200 translators specialised in different language combinations and areas such as localisation, SEO, legal, tourism, marketing, technical, etc.

AlfaBeta

Italy

AlfaBeta is an Italian language services consultancy specializing in international communication, mainly in the food, wine, tourism, fashion industries. It provides web translation & copywriting, multilingual SEO/SEM & social media marketing services.

Language Insight

United States, UK

Quality and security are a priority for Queen’s Award winner, Language Insight as demonstrated by their ISO 9001, 27001 and 17100 accreditations. Their specialist teams provide language services to clients worldwide, including a variety of digital services such as website translation, multilingual SEO, PPC and more.

Euro:Text

Spain

Your partner for multilingual translation – fast, cost-efficient and reliable, with particular expertise in Spanish and Portuguese, including European and variants (Mexican, Chilean, Peruvian, Argentinian and Colombian Spanish, Brazilian Portuguese, etc.)

Brightlines Translation

UK

Brightlines is a full-service translation agency. It works with the world’s most discerning brands to deliver exceptional marketing translation and multilingual artwork services.

Как попасть в наш список служб переводов.

Вот что мы ожидаем от хороших служб переводов:

  1. Тесная интеграция с WPML – вы можете отправлять контент непосредственно из Консоли перевода WPML и получать готовые переводы на своем сайте.
  2. Переводческая память – вы платите за перевод каждого фрагмента текста только раз, независимо от того, переводите ли вы новый контент или меняете существующий.
  3. Контроль качества – перед отправкой завершенных переводов служба проводит внутренние проверки, чтобы обеспечить правильность и точность перевода.
  4. Удобная регистрация – мы включаем в список службы, которые берутся за перевод проектов любого размера. Не нужно быть огромным предприятием, чтобы привлечь внимание перечисленных здесь служб.

Как выбрать подходящую службу для перевода моего сайта?

Независимо от выбранной вами службы вы получите отличный перевод своего контента. Советуем выбирать самую удобную для вас службу. Перевод сайта подразумевает работу с людьми. Переводчики должны понимать ваш сайт, аудиторию и рынок. Тогда они сделают отличную работу.

Следует выбирать службу переводов, работающую в вашем часовом поясе – так будет легче общаться и объяснить то, что вам нужно. Конечно же, службы переводов предлагают различные пакеты по разным ценам.