WPML String Translation

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	-
-	-	-	-	-	-	-

Часовой пояс сторонника: Asia/Karachi (GMT+05:00)

Эта тема содержит 0 ответов, имеет 1 голос.

Последнее обновление: Popie Matsouka 1 месяц назад.

При содействии: Waqas Bin Hasan.

Автор	Записи
24 декабря, 2024 на 12:14 пп
Popie Matsouka	Background of the issue: I am using WPML String Translation for my site скрытая ссылка. I want to manage the translation of strings efficiently by exporting them to a .po file, translating them, and then importing them back. Symptoms: There are strings that appear to be in English, but they are actually translated into Greek. See the attached image. What I marked is Greek text. Questions: How can I separate easily what needs to be translated from the strings list? Is there a way to export a .po file for translation and then import it back to the website?
24 декабря, 2024 на 12:57 пп

Автор

Записи

24 декабря, 2024 на 12:14 пп

Popie Matsouka

Background of the issue:
I am using WPML String Translation for my site скрытая ссылка. I want to manage the translation of strings efficiently by exporting them to a .po file, translating them, and then importing them back.

Symptoms:
There are strings that appear to be in English, but they are actually translated into Greek. See the attached image. What I marked is Greek text.

Questions:
How can I separate easily what needs to be translated from the strings list?
Is there a way to export a .po file for translation and then import it back to the website?