[แก้ไขแล้ว] Editor per le traduzioni create in precedenza utilizzando la versione classica: Editor di traduzion...

Contesto del problema:
Sul mio sito italiano ho cancellato definitivamente la traduzione inglese della pagina HOME (creata precedentemente) perché ora ho acquistato i crediti e vorrei procedere con la traduzione con 'Modalità di traduzione: Traduci ciò che scegli' e l'editor di traduzione avanzato sia per le vecchie che per le nuove traduzioni. Nonostante ciò, cliccando sul '+' della pagina HOME italiana per procedere con la traduzione, non ottengo l'editor desiderato.

Sintomi:
Editor di traduzione avanzato non funziona quando clicco sul '+' della pagina HOME italiana.

Domande:
Come mai non ottengo l'editor di traduzione avanzato quando clicco sul '+' della pagina HOME italiana?