跳到内容 跳到侧边栏
已更新
27 8 月, 2025

使用 Microsoft Translator 和 WPML 自动翻译您的 WordPress 网站。以当今最低的翻译成本访问超过 130 种语言。

什么是 Microsoft Translator?

Microsoft Translator(也称为 Azure Translator)是 WPML 中最具成本效益的机器翻译引擎之一。使用 Microsoft Translator,您可以将您的 WordPress 网站翻译成超过 130 种语言

为什么使用 Microsoft Translator 和 WPML?

使用微软翻译,您可以:

  • 在几分钟内自动翻译整个网站
  • 保持低翻译成本——即使是大型网站

这使得 Azure 非常适合:

  • 电子商务商店
  • 在线目录
  • 教育平台
  • 新闻和媒体网站

要在 WordPress 中使用 Microsoft Translator,您需要 WPML,这是 WordPress 最受欢迎的多语言插件。WPML 内置支持 Microsoft Translator,因此您可以立即开始翻译,无需处理复杂的 API 设置或自定义开发。

使用 WPML 和 Microsoft Translator,您可以获得:

  • 翻译记忆库 – 避免对相同内容重复付费。
  • 完整的网站本地化 – WPML 翻译所有内容:可见内容、表单、通知等。
  • 免费翻译额度 – WPML 计划包含免费自动翻译额度。
  • SEO 优化翻译 – WPML 为您处理元数据、URL 和 hreflang。
  • 兼容性 – WPML 可与数百个插件和主题配合使用。查看我们兼容的 插件主题 目录以获取完整的兼容性合作伙伴列表。

如何使用 Microsoft Translator 和 WPML 翻译您的 WordPress 网站

要使用 Microsoft Translator,您需要 WPML CMS 或 WPML Agency 计划。比较计划以了解更多详情。

1. 选择要添加的语言

Microsoft Translator 支持超过 130 种语言,从广泛使用的西班牙语和德语到韩语和中文等语言。WPML 允许您随时添加或删除语言。

还不确定添加哪些语言?从最重要的语言开始,稍后再扩展。

了解如何在 WPML 中添加语言

2. 决定要翻译的内容

WPML 让您可以自动翻译所有网站内容。 这包括:

  • 页面和文章
  • 自定义文章类型
  • 自定义字段(原生 WordPress、ACF 或其他)
  • 表单
  • 菜单
  • 分类法
  • 图片
  • WooCommerce 产品
  • 页面构建器设计(Elementor、Divi、Avada 等)
  • 以及您正在使用的任何其他内容…

您可以:

转到 WPML → 翻译仪表板,选择要使用 WPML 自动翻译的内容

Sending content for automatic translation with Microsoft from the Translation Dashboard

从翻译仪表板启用 自动翻译所有内容,以在发布内容时自动翻译所有内容

Enabling Translate Everything Automatically in WPML

请记住,Azure Translator 本身就很实惠。因此在这两种情况下,翻译数百个单词只需花费几分钱。

3. 审核和翻译

WPML 允许您在发布翻译之前进行审核。这让您可以确保翻译在用户阅读之前是完美的。

要审核翻译,WPML 提供了前端编辑器,可以显示翻译在您的页面上的效果。

WPML 前端翻译编辑器

如果您对 Microsoft 的翻译感到满意,您可以通过点击 接受此翻译 按钮将其发布到您的网站。如果您想进行修改,可以在 WPML 的 高级翻译编辑器 中编辑翻译。

Editing translations in the WPML Advanced Translation Editor
WPML 高级翻译编辑器

没有时间审核翻译?

WPML 让您可以轻松邀请其他用户(如您的团队成员或专业翻译人员)审核您的翻译。用户只能访问您希望审核的特定内容,因此您网站的其余部分(和管理设置)将对其他人保持关闭和无法访问。

例如…

如果您翻译了一个产品页面,并希望专业翻译人员对其进行审核,WPML 将只与翻译人员共享此特定页面的内容。您网站的其余部分将对翻译人员保持关闭。

常见问题

使用 WPML 的 Microsoft Translator 需要多少费用?

要使用 WPML 的 Microsoft Translator,您需要 自动翻译额度(包含在您的计划中,需要时可获取更多)。

当您购买 WPML 时,您会获得一个免费的自动翻译额度包,足以将中等规模的网站免费翻译成 2-3 种语言。

换句话说,如果您计划将网站翻译成几种语言,您可以免费使用 Microsoft Translator。如果您想翻译成更多语言,或拥有一个非常大的网站,您可以轻松获取更多额度,起价仅为每字 $0.0012。

WPML 使用递减定价模式,因此使用的额度越多,每字成本就越低。使用我们的成本计算器获取准确估算。

WPML 的 Microsoft Translator 使用频率如何?

每年,WPML 帮助数千个 WordPress 网站自动翻译其内容。仅在 2023 年,WPML 就使用 Microsoft Translator(Azure)翻译了超过 25 亿字

也就是说,Microsoft Translator 占 WPML 年度翻译总内容的约 14%——总计超过 180 亿字

WPML 最常翻译的目标语言

Microsoft Translator 是否是最适合高质量、上下文感知翻译的选择?

Microsoft Translator 以非常低的成本提供可靠的翻译质量。如果您要翻译大量内容或使用多种语言,这是一个很好的选择。

但是,如果您优先考虑:
– 复杂或营销内容的 更准确翻译
– AI 驱动的 上下文感知结果
– 翻译中更 自然的语气和流畅度

…您可能想要探索 WPML 中的其他选项,例如 Private Translation Cloud (PTC),这是我们最先进的翻译引擎。PTC 通过利用大型语言模型(LLM)来更好地理解内容,旨在提供更高质量的输出。

准备好使用 Microsoft Translator 和 WPML 进行翻译了吗?

无论您优先考虑成本还是翻译质量,WPML 都能让您轻松开始。

WPML 每年帮助数千名 WordPress 用户翻译数十亿字——无论是使用 Azure、PTC 还是其他集成引擎。立即开始翻译您的网站,选择最适合您需求的设置。