Problem: The client reported issues with product panes displaying incorrectly in different languages and header images appearing twice when switching to the French language on their e-commerce site. Solution: We addressed the product pane issue by correcting the template settings in Woo Template > Item product catalogus home, which had lost their synchronization. For the header image duplication, specific adjustments were made to prevent the extra template part from being invoked. Regarding the untranslated button texts, we directed the client to a specific support forum thread for ongoing assistance with string translation. If you're experiencing similar issues, we recommend checking your template settings for synchronization and reviewing your translation settings for any missing translations. Additionally, for unresolved issues or if the solution provided here does not apply to your case, please visit our support forum. We also highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins.
