Background of the issue:
I try to translate strings from for instance Directorist plugin. This is one example: 隐藏链接 at the listing grid Sortera Efter. If you open the filter Återställ Filter, Använd Filter etc. but in the string translation, the English is the default language. So when I translate, nothing happens.
Symptoms:
When I try to translate strings using WPML, the translations do not apply. Additionally, I can't click on some options in the string translation interface.
Questions:
Why are my translations not applying when using WPML?
Why can't I click on some options in the string translation interface?