Background of the issue:
I am trying to translate a specific page on our website using WPML. I have found some strings to translate in the translate manager and others in the strings translation page.
Symptoms:
There is one section that can't be found for translation, even in not selected texts. When I change the Greek page, the English version stays the same, indicating there might be a stored translation with Greek text.
Questions:
How can I find and translate the missing section that doesn't appear in the translation manager or strings translation page?
Why does the English version not update when I change the Greek page?