تخطي إلى المحتوى تخطي إلى الشريط الجانبي

هنا منتدى الدعم الفني لـ WPML - ملحق WordPress متعدد اللغات.

يمكن للجميع قراءة المواضيع، ولكن عملاء WPML فقط هم من يمكنهم النشر هنا. يقوم فريق WPML بالرد على موضوعات المنتدى على مدار 6 أيام في الأسبوع، 22 ساعة في اليوم.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 7:00 – 15:00 7:00 – 15:00 7:00 – 15:00 7:00 – 15:00 7:00 – 15:00 -
- - - - - - -

المنطقة الزمنية للداعم: Pacific/Easter (GMT-05:00)

يحتوي هذا الموضوع 1 ردود ، لديه 0 voices.

آخر تحديث بواسطة Ilyes قبل أسبوعين، 5 أيام.

يساعده: Ilyes.

الكاتب المشاركات
أغسطس 30, 2025 في 6:02 م #17359791

mahmoudb-7

نبذة عن المشكلة:
انا باني الموقع بي ال اي سي اف و الدينمك كنتنت و الوكميرس. الموقع هو الرابط المخفي. انا بحاول انقل الصفحات للغات الاخري باستخدام WPML.

أعراض:
لما بطلب الصفحات تترجم بلقي حجات كتير مش بتخش معيا في اللغة التنية وبيكون في حاجات كتير مفقودة.

أسئلة:
كيف يمكنني التأكد من أن جميع المحتويات تُترجم بشكل صحيح باستخدام WPML؟

سبتمبر 2, 2025 في 8:48 م #17367536

Ilyes
مؤيد، مشجع، داعم

اللغات: الإنجليزية (English ) الفرنسية (Français ) العربية (العربية )

وحدة زمنية: Pacific/Easter (GMT-05:00)

مرحبًا،

شكرًا لك على الاتصال بفريق دعم WPML،

يبدو أن جميع المنتجات لم تتم ترجمتها، فعندما أصل إلى فئة المنتجات هذه على سبيل المثال: الرابط المخفي

ثم أقوم بتغيير اللغة إلى اليابانية، يتم إعادة توجيهي إلى الصفحة الرئيسية.

نفس الشيء ينطبق على المنتجات المفقودة، هل تمت ترجمة جميع المنتجات ونشرها بنسبة 100٪؟

تأكد أولاً من أن هذه المنتجات متاحة باللغة اليابانية.

يمكنك التحقق من حالة ترجمة منتجاتك من WPML > Management Translation > Filter by ”missing translation“ (إدارة الترجمة) > تصفية حسب ”الترجمة المفقودة“.

الموضوع ”[مغلق] الصفحات مش بتتنقل للغات الاخري زي ما ناا مصممها“ مغلق للردود الجديدة.