[تم الحل] Slug not translated in product pages

Good morning
We report this problem to you on the website الرابط المخفي (staging).

The permalink relating to the PRODUCT "/product/" (WooCommerce plugin) is correct in the default language (Italian), but is not translated into English. In this case it is always "/product/" even though the translation has been carried out.

Here is a link to a video that reproduces the problem:
الرابط المخفي

Below are the links to 1 product (IT and EN) with the relevant permalinks:

IT Product Link (corrected permalink):
الرابط المخفي

Product link EN (wrong permalink):
الرابط المخفي

Note that if I edit the EN permalink by correcting it, it is directed to the incorrect one. Ex.
الرابط المخفي

This is redirected to
الرابط المخفي

Can you check what the problem is? Is it configuration?
Let me know.
Thank you