I am having an issue with translating a specific section of the events calendar pro plugin. The section i am trying to translate is on the main events calendar page and its the html code that appears before or after the calendar. "Add HTML before event content"
Solution: update the string in the original language, translate via string translation and clear the cache to see the updates.