При переключении страниц слетает язык.

Эта тема решена. Вот описание проблемы и ее решения.

Проблема:
Клиент столкнулся с проблемой: при переходе по кнопкам на русскоязычной версии сайта, таким как "добавить бизнес" или "о нас", сайт перенаправляет на страницы с английским контентом, из-за чего клиентам приходится вручную менять язык на русский.
Решение:
Мы рекомендуем заменить ссылку в кнопке "Добавить бизнес" на соответствующую русскоязычную версию. Для этого:
1. Найдите ссылку в опциях темы и замените её на русскоязычный вариант.
2. Используйте WPML → String Translation для поиска и замены ссылки.
3. Если ссылка не найдена, активируйте опцию "Look for strings while pages are rendered" и откройте страницу, где должна отображаться переведенная строка.
4. Вернитесь в WPML → String Translation и проверьте, была ли строка зарегистрирована.
5. Переведите строку.
Для более подробной информации ознакомьтесь с документацией по переводу строк: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/
Если эти рекомендации не решат вашу проблему, пожалуйста, создайте новый тикет поддержки: https://wpml.org/ru/forums/forum/поддержка/

Это форум технической поддержки WPML – плагина для многоязычной WordPress.

Доступно для чтения всем, но только клиенты, купившие WPML, могут оставлять сообщения. Сотрудники WPML отвечают на сообщения форума 6 дней в неделю, 22 часов в сутки.

Помечено: Exception

Эта тема содержит 3 ответов, имеет 2 голоса.

Последнее обновление: Andrey 1 год, 6 месяцев назад.

При содействии: Andrey.

Автор	Записи
8 ноября, 2023 на 8:35 дп #14753599
andrewK-26	Есть шаблон сайта на английском языке, он был переведен на русккий, НО. Находясь на странице с русским контектом и нажимая кнопки напрмер "добавить бизнес" или перейти на страницу "о нас". Сайт переходит на страницы с английским контентом, т.е. клиенту нужно всегда при переходе на разные страницы менять язык. Прошу помочь. Новые потоки, созданные Andrey и связанные с этитм потоком, приведены ниже: https://wpml.org/ru/forums/topic/split-%d0%bd%d0%b5-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%bd%d0%be%d0%b5-%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%8e/
8 ноября, 2023 на 8:46 дп #14753711
Andrey Сторонник WPML с 06/2013 Языки: Английский (English ) Русский (Русский ) Часовой пояс: Europe/Kyiv (GMT+03:00)	Покажите на скриншотах, Ваш текущий процесс и проблему, что бы лучшее ее понять.
8 ноября, 2023 на 9:18 дп #14754249
andrewK-26	Например я нахожусь на странице поиска в ру интерфейсе, (скрытая ссылка) потом нажимаю на кнопку "создать бизнес" и меня перекидывает на англоязычный интерфейс (скрытая ссылка) почему меня после нажатия на кнопку "создать бизнес" не оставляет на ру интерфейсе?
8 ноября, 2023 на 1:55 пп #14757739
Andrey Сторонник WPML с 06/2013 Языки: Английский (English ) Русский (Русский ) Часовой пояс: Europe/Kyiv (GMT+03:00)	Спасибо за апдейт. Это происходит по тому, что кнопка "Добавить бизнес" содержит в себе ссылку скрытая ссылка, Вам необходимо заменить ее на скрытая ссылка для другого языка. Скорее всего ссылку для кнопки добавляли в опциях темы. Для ее перевода необходимо перейти в WPML → String Translation, поискать ссылку в таблице, чтобы ее заменить на скрытая ссылка. Если ссылку, не находит попробуйте найти ее следующим образом: - Перейти в WPML >> Перевод Строк - Активировать опцию "Look for strings while pages are rendered" (Искать строки во время рендеринга страниц) - Открыть необходимую страницу, где отображаются не переведенные строки (в Вашем случае скрытая ссылка) - Вернуться в WPML >> Перевод Строк и проверить была ли зарегистрирована данная строка\ссылка - Сделать перевод https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/ Дайте мне знать о результатах. По поводу элементов меню, я создал отдельный тикет, отвечу в нем: https://wpml.org/ru/forums/topic/split-не-переведнное-меню/