Смена языка региона с ru_RU на ru_UA может вызвать проблемы?

Это форум технической поддержки WPML – плагина для многоязычной WordPress.

Доступно для чтения всем, но только клиенты, купившие WPML, могут оставлять сообщения. Сотрудники WPML отвечают на сообщения форума 6 дней в неделю, 22 часов в сутки.

Эта тема содержит 4 ответов, имеет 2 голоса.

Последнее обновление: antonM-9 1 год, 11 месяцев назад.

При содействии: Andrey.

Автор	Записи
20 февраля, 2023 на 8:45 дп #13067443
antonM-9	Здравствуйте) На нашем сайте есть 3 языка: UA, RU, EN, каждый со своим кодом языка региона по умолчанию. Для СЕО нам надо было изменить ru_RU на ru_UA, что мы и сделали в панели настроек плагина WPML. При этом, после смены, все работает ок, языки переключаются корректно. Через какое-то время в консоли веб мастера в один день появилось много некорректных url. Они не индексируются, при этом с них стоит редирект на корректный url. Например: Так должно быть: скрытая ссылка По факту: скрытая ссылка (kalkulyator-vikon - берет с украинского пути url). При этом - редирект работает правильно и ведет на скрытая ссылка Могли ли наши действия с сменой кода языка регтона привести к таким последствиям? Если да - то возможно ли это как-то исправить? С отладочной информацией не отправляет запрос, могу отправить на отдельную почту. Спасибо 🙂
20 февраля, 2023 на 9:09 дп #13067641
Andrey Supporter Языки: Английский (English ) Русский (Русский ) Часовой пояс: Europe/Kyiv (GMT+02:00)	Здравствуйте, Я не могу точно сказать, почему возникла такая проблема. Смена региона не меняет формат ссылок, также не добавляет какой-то особенный функционал, WPML выводит то, что Вы добавили. Возможно, что ru_RU регион не существует? Насколько я знаю, что для украинского языка код региона это uk.
20 февраля, 2023 на 10:17 дп #13068317
antonM-9	Андрей, спасибо за ответ. Я так понимаю относительно ru_UA это нововведение, чтоб в Украине показывать результаты украинские сайтовс русским языком. Я видел тикет по похожей теме (https://wpml.org/ru/forums/topic/%d0%b7%d0%b0%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c-%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b1%d1%83%d1%82%d0%b0-langru/) и предположил что может и у нас такая проблема. Скажите, Андрей, а есть такая возможность, сохранить переводы РУ и АНГЛ, удалить языки с сайта, потом их снова добавить, при этом чтоб урл и переводы были как до удаления? или из разряда фантастики?)
20 февраля, 2023 на 2:48 пп #13071213
Andrey Supporter Языки: Английский (English ) Русский (Русский ) Часовой пояс: Europe/Kyiv (GMT+02:00)	Я проверил Ваш сайт, отображается правильно. Предполагаю, что это будет очень кропотливая работа. Чтобы Вы можете сделать, так как это: - скрыть языки в WPML >> Languages > Hide languages или же - попробовать отключить языки в WPML >> Languages >> Site Languages > Add / Remove languages. Когда нужно будет снова, просто добавить эти же языки и контент вернется (главное его не удалять, если предложит).