[נפתר] correct translated link in footer

Background of the issue:
I am trying to correct a link in the Spanish footer menu of the word 'Pedido'. The issue can be seen on this page: קישור נסתר. I expected the link to be: קישור נסתר.

Symptoms:
Instead of the expected link, I got: קישור נסתר.

Questions:
How can I correct the link in the Spanish footer menu?
Why is the link redirecting to the wrong page?