Antecedentes del problema:
Hi, I have some problems with using WPML. Despite my account is new, I have 3 years experience working on many customer's sites. I have missing translations for plugins, especially Complianz. I translated entirely complianz-terms-and-conditions and after a time (update I guess), all was lost.
I imported .po to complianz-terms-and-conditions and it appears ok in WPML in the backend in string translations, but קישור נסתר (Catalan page) does not appear translated.
I activated automatic translation, sent to translation 'complianz' strings, but they appear as 'translation in progress', and it's 2h waiting right now.
Síntomas:
- Missing translations for plugins, especially Complianz.
- Translations appear as 'translation in progress' for over 2 hours.
- Translation קישור נסתר does not appear
Preguntas:
- Where can I locate translations under CHILD THEME to ensure they are not lost after updates?
- What are the best practices to avoid losing translations?
- Why does the Catalan page קישור נסתר not appear translated despite importing .po files?
- Why do 'complianz' strings appear as 'translation in progress' for over 2 hours?
- Is there any chance to get a 1-1 connection to solve problems and learn from you?
