[נפתר] Traduzione dei campi relativi alla spedizione nel carrello - Paola Mendiburu

Contesto del problema:
Sto cercando di tradurre i campi relativi alla spedizione nel carrello del sito קישור נסתר. Ho già ricevuto assistenza da Paola Mendiburu, che mi ha aiutato a tradurre 'Costi di spedizione Lazio' in 'Shipping cost Lazio' utilizzando le stringhe.

Sintomi:
Ho provato a tradurre altre stringhe simili nello stesso modo, ma la traduzione non compare.

Domande:
Come posso tradurre correttamente le stringhe relative alla spedizione nel carrello?
È possibile ricevere assistenza da Paola Mendiburu per risolvere questo problema?