[נפתר] Widgets

Hintergrund des Themas:
Ich versuche, bestimmte Blöcke in den Widgets nur in bestimmten Sprachen anzuzeigen, unter Verwendung von 'Display on language', wie hier beschrieben: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-widgets/#using-different-widgets-for-different-languages. Widgets sind Block-basiert, konkret handelt es sich um 'Container'-Blöcke von 'GenerateBlocks'. Die Seite ist grundsätzlich mit dem klassischen Translation Editor übersetzt.

Die Symptome:
Alle Widgets werden in allen Sprachen angezeigt, anstatt dass deutsche Widgets auf den deutschen Seiten und englische auf den englischen Seiten erscheinen.

Fragen:
Warum funktioniert die 'Display on language'-Funktion nicht wie erwartet?
Gibt es eine Möglichkeit, die Widgets korrekt nach Sprache zu trennen?