Background of the issue:
I am developing a multilingual website using WooCommerce and WPML. I translate each product directly on the product itself. The original language is Spanish, and I am trying to ensure that the English translation reflects changes made to product attributes and variations.
Symptoms:
After changing two attributes of a product's variations, the English translation does not display the attributes or variations. The system shows padlocks on the attribute fields, preventing direct translation.
Questions:
How can I resolve the issue of padlocks appearing on attribute fields in the English translation?
Why are the attributes and variations not appearing in the English translation after changes?
