דלג לתוכן דלג לסרגל צד
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
12:00 – 20:00 12:00 – 20:00 12:00 – 20:00 12:00 – 20:00 12:00 – 20:00 - -
- - - - - - -

אזור זמן של התומך: Asia/Karachi (GMT+05:00)

נושא זה מכיל 0 1, יש ל 1 קול.

עודכן לאחרונה על ידי tomF-5 לפני שנה 1, חודש 2.

בסיוע: Noman.

מחבר פוסטים
22 בינואר 2025 ב-14:12 #16623645

tomF-5

Background of the issue:
Ich versuche, WP User-Meta/Felder zu übersetzen. Ich betreibe eine WP/Divi-Seite mit WPML. Die Admin-Sprache der Seite und die WPML-Standardsprache sind beide auf DE eingestellt, während DE, FR und EN installiert sind. Ich versuche, die Benutzer zu übersetzen. Beispiel: קישור נסתר Sowohl DE als auch FR zeigen den EN-Inhalt (siehe קישור נסתר), obwohl der Benutzer die Admin-Sprache als Bearbeitungssprache aktiv hat (siehe קישור נסתר). Ich habe dies bereits mit dem Support #16612646 besprochen, ich habe die gesamte Seite lokal kopiert und auf die WP-Themen 2023 und 2024 umgeschaltet, das Problem war immer noch vorhanden.

Symptoms:
Die Benutzerbeschreibungen werden nicht korrekt übersetzt. DE und FR zeigen den EN-Inhalt. Das Bearbeiten der String-Übersetzungen hat keine Wirkung.

Questions:
Warum werden die Benutzerfelder nicht korrekt in DE und FR übersetzt?
Warum hat das Bearbeiten der String-Übersetzungen keine Wirkung?

הנושא '[סגור] WP User fields not translated in frontend' סגור לתגובות חדשות.