Эта тема решена. Вот описание проблемы и ее решения.
Problem: Клиент столкнулся с проблемой при обновлении перевода товара, что привело к долгой загрузке и ошибкам на сайте. Подозрение пало на то, что сайт был перемещен или восстановлен из копии. Solution: Мы рекомендуем проверить, появляется ли уведомление в разделе WPML → Translation Management. Если уведомление есть, следует следовать предложенным инструкциям. Для более подробной информации о том, как использовать Advanced Translation Editor после перемещения или использования копии сайта, посетите ссылку.
Если данное решение оказалось неактуальным или не помогло в вашем случае, настоятельно рекомендуем проверить известные проблемы, убедиться в актуальности версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов. В случае дальнейших вопросов, пожалуйста, откройте новый тикет поддержки.
Это форум технической поддержки WPML – плагина для многоязычной WordPress.
Доступно для чтения всем, но только клиенты, купившие WPML, могут оставлять сообщения. Сотрудники WPML отвечают на сообщения форума 6 дней в неделю, 22 часов в сутки.
Предыстория вопроса:
Я пытался обновить перевод товара, чтобы подтянуло правильную цену и класс доставки на переведенном товаре на сайте скрытая ссылка. Раньше с таким не сталкивался ни на одном из своих сайтов.
Симптомы:
Зависает, долго грузит и потом выдает ошибку. После трех ошибок выдает сообщение: "WPML трижды пытался перевести эту страницу, но безуспешно. Чтобы устранить проблему, обратитесь к Поддержка WPML". Не работает расширенный редактор и из-за него сильно виснет админ-панель. Классический редактор работает, но не получается в товарах переводить класс доставки вариаций.
Вопросы:
1) Почему может не работать расширенный редактор?
2) Можно ли синхронизировать класс доставки и цены вариаций через классический редактор?
Предполагаю, что сайт был перемещен или возможно восстановлен из копии. Если, Вы перейдете в WPML → Translation Management, появляется ли у Вас какое-то уведомление? Если да, следуйте инструкциям.
Есть ли способы вручную изменять класс доставки вариаций (на данный момент эта возможность заблокирована, требует обновление через Переводчик товаров WooCommerce Multilingual & Multicurrency
Но через классический не получается переводить SEO и поля "класс доставки" не обновляются, а сохраняется прошлое значение
Новые потоки, созданные Andrey и связанные с этитм потоком, приведены ниже:
Есть ли способы вручную изменять класс доставки вариаций (на данный момент эта возможность заблокирована, требует обновление через Переводчик товаров WooCommerce Multilingual & Multicurrency
Но через классический не получается переводить SEO и поля "класс доставки" не обновляются, а сохраняется прошлое значение