بعض الترجمات في صفحة اتمام شراء الاحداث

هنا منتدى الدعم الفني لـ WPML - ملحق WordPress متعدد اللغات.

يمكن للجميع قراءة المواضيع، ولكن عملاء WPML فقط هم من يمكنهم النشر هنا. يقوم فريق WPML بالرد على موضوعات المنتدى على مدار 6 أيام في الأسبوع، 22 ساعة في اليوم.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	-	-
-	-	-	-	-	-	-

المنطقة الزمنية الداعمة: Africa/Cairo (GMT+02:00)

يحتوي هذا الموضوع رد واحد ، لديه 2أصوات.

آخر تحديث بواسطة Osama Mersal قبل 1 سنة، 9 أشهر.

يساعده: Osama Mersal.

مؤلف	المقالات
مارس 22, 2023في 1:09 م #13305285
majdA-7	سلام عليكم في صفحة checkout في اللغة الانجليزية اريد ترجمة هذه الجمل "لقطة الشاشة" ولكن في String translation ظهر انها مترجمة في الانجليزية لكن مكتوبة باللغه العربية
مارس 22, 2023في 1:32 م #13305553
Osama Mersal Supporter اللغات: الإنجليزية (English ) العربية (العربية ) وحدة زمنية: Africa/Cairo (GMT+02:00)	وعليكم السلام ورحمة الله و بركاته، شكراً لتواصلك مع منتديات دعم WPML من فضلك قم باختيار هذا النص ثم اضغط على زر "Change the language of the selected strings"، بعد ذلك قم باختيار اللغة العربية وترجمة النص. (https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/how-to-change-the-source-language-of-strings/) تحياتي، أسامه
مارس 22, 2023في 2:19 م #13306083
majdA-7	غير ظاهر الاختيار
مارس 22, 2023في 2:21 م #13306109
Osama Mersal Supporter اللغات: الإنجليزية (English ) العربية (العربية ) وحدة زمنية: Africa/Cairo (GMT+02:00)	مرحباً، من فضلك اضغط على المربع الموجود يسار النص اولا ثم سيظهر الاختيار. تحياتي، أسامه
مارس 22, 2023في 2:27 م #13306273
majdA-7	معذرة اي مربع ؟
مارس 22, 2023في 2:30 م #13306291
Osama Mersal Supporter اللغات: الإنجليزية (English ) العربية (العربية ) وحدة زمنية: Africa/Cairo (GMT+02:00)	مرحباً، من فضلك تحقق من الصورة المرفقة٫ تحياتي، أسامه
مارس 23, 2023في 8:22 ص #13311969
majdA-7	مرحبا قمت بالترجمة ولكن لم تظهر للمستخدم
مارس 23, 2023في 8:27 ص #13312109
Osama Mersal Supporter اللغات: الإنجليزية (English ) العربية (العربية ) وحدة زمنية: Africa/Cairo (GMT+02:00)	مرحباً، من فضلك قم بتجربة الخطوات التالية: 1- اذهب الى WPML-> String Translation ثم انتقل الى اخر الصفحة و اضغط على “Translate texts in admin screens »” 2- ابحث عن النصوص المرغوب بها و اخترها ثم اضغط على “Add to String Translation” 3- بعد ذلك اضغط على “« Return to String Translation” 4- ابحث عن النصوص مرة اخرى و ترجمها في String Translation من فضلك تحقق من الصحفة التالية لمعرفة المزيد عن ترجمة النصوص الغير ظاهرة في String Translation (https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/) تحياتي، أسامه

الموضوع '[مغلق] بعض الترجمات في صفحة اتمام شراء الاحداث ' مغلق أمام الردود الجديدة.