問題の概要
要素にカスタム属性（例：placeholder）を追加するためにBricksテーマを使用すると、それらの属性は翻訳対象としてWPMLの高度な翻訳エディタ（ATE）に表示されます。しかし、翻訳を完了した後、翻訳されたカスタム属性はフロントエンドに表示されません。代わりに、デフォルト言語のコンテンツが表示されます。
回避策
この問題はBricks 2.2で修正されました。 更新するとサイト上の問題は解決するため、この回避策が必要になるのは、まだ更新できない場合のみです。
現時点では、WPMLの高度な翻訳エディタを使用する代わりに、翻訳を手動で編集できます。
