問題の概要
WPMLでSuper Shipping for WooCommerceを使用している場合、「カテゴリーごと」の配送ルールが翻訳された商品に適用されないため、翻訳されたサイトの購入者にはその方法による配送料が提示されません。
回避策
同じ配送方法で、翻訳されたカテゴリーを指定した2つ目のルールを追加します。
WPMLでSuper Shipping for WooCommerceを使用している場合、「カテゴリーごと」の配送ルールが翻訳された商品に適用されないため、翻訳されたサイトの購入者にはその方法による配送料が提示されません。
同じ配送方法で、翻訳されたカテゴリーを指定した2つ目のルールを追加します。