問題の概要
WooCommerce PayPal Paymentsプラグインを使用している場合、フロントエンドに表示される「Pay via PayPal」ボタンおよび関連するボタンを翻訳できないことがわかります。
回避策
注意: PayPalプラグインのアップデートに伴い、以下の内容は変更されました。
続行する前に、サイトの完全なバックアップを必ず取得してください。
以下のコードをカスタムプラグインに追加することをお勧めします。コードをコピーし、任意の名前と.php拡張子を持つファイル（例: fix-paypal-button-language.php）に保存してください: