Обзор проблемы
Если Вы используете плагин WooCommerce PayPal Payments, Вы обнаружите, что невозможно перевести кнопку «Pay via PayPal» и связанные с ней кнопки, отображаемые на фронтенде.
Обходное решение
Обратите внимание: после обновлений плагина PayPal приведенные ниже рекомендации изменились.
Пожалуйста, перед продолжением убедитесь, что у Вас есть полная резервная копия сайта.
Мы рекомендуем добавить приведенный ниже код в пользовательский плагин. Просто скопируйте код и сохраните его в файле с выбранным Вами именем и расширением .php, например fix-paypal-button-language.php: